The scientist as a referent in the communication of new technology