The value of information for crop forecasting with Bayesian speculators : theory and empirical results