35-point checklist for improving sales supervision