African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
363 p, Contents: Africans in the Iberian Peninsular, the slave trade, and overview of Afro-Iberian linguistic contacts; Early Afro-Portuguese texts; Early Afro-Hispanic texts; Africans in colonial Spanish America; Afro-Hispanic texts from Latin America; Survey of major African language families; Phonetics/phonology of Afro-Hispanic language; Grammatical features of Afro-Hispanic language; The Spanish-creole debate
Lachatañeré,Rómulo (Author) and Ayorinde,Christine (Author)
Format:
Book, Whole
Publication Date:
2005
Published:
Princeton, NJ: M. Wiener Publishers
Location:
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
156 p, Distinguishes between the two most important religious forms - the Regla de Ocha (Santeria), which promotes worship of the Oshira (gods), and the traditional oracles that originated in the old Yoruba city of lle-lfe', which promote a more animistic worldview. Africans who were brought to Cuba as slaves had to recreate their old traditions in their new Caribbean context. As their African heritage collided with Catholicism and with Native American and European traditions, certain African gods and traditions became more prominent while others lost their significance in the new Afro-Cuban culture. This book, the first systematic overview of the syncretization of the gods of African origin with Catholic saints, introduces the reader to a little-known side of Cuban culture.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
1 microfiche, Earl McKenzie’s poems are deceptively simple, but their crystalline observations record life in all its complexity. Patricia Harkins, in The Caribbean Writer described his earlier Against Linearity as a ‘book to cherish’ for the particularity of its images from nature and ‘his keen insight into human hearts’. These qualities are deepened in this new collection, where the whiff of mortality demands an even stronger sense of continuance, affirmation and joy in love, family, music, art and, above all, in his beloved Jamaica. If this Eden is a fallen one, Adam has not been expelled from the garden where, with his mate, ‘Together/we share the temptation of the snake/in the garden of rocks and flowers’ (‘Adam to his Maker’). But McKenzie’s vision is never one that gilds. Sitting enjoying the morning and the sight of an egret in flight, a dog that has effected its freedom and an ancient, enduring tree, the mood is poisoned when ‘with an accuracy/ bowlers could envy,/ the newspaperman/ hurls the day’s sad tidings/ to my doorste ’ I forget the tree’s fabled endurance; the egret’s unconscious geometry; the dog’s hard-earned freedom. I sip my coffee and read; suddenly it tastes bitter.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
383 p, Black Atlantic Religion illuminates the mutual transformation of African and African-American cultures, highlighting the example of the Afro-Brazilian Candomblé religion. This book contests both the recent conviction that transnationalism is new and the long-held supposition that African culture endures in the Americas only among the poorest and most isolated of black populations. In fact, African culture in the Americas has most flourished among the urban and the prosperous, who, through travel, commerce, and literacy, were well exposed to other cultures.
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
274 p, "A model for theatre scholarship on racial impersonation."—Theatre Journal Blackface Cuba, 1840-1895 offers a critical history of the relation between racial impersonation, national sentiment, and the emergence of an anticolonial public sphere in nineteenth-century Cuba. Through a study of Cuba's vernacular theatre, the teatro bufo, and of related forms of music, dance, and literature, Lane argues that blackface performance was a primary site for the development of mestizaje, Cuba's racialized national ideology, in which African and Cuban become simultaneously mutually exclusive and mutually formative." (Doris Sommer, Harvard University)
Burlington, Ont.: TannerRitchie Pub. in collaboration with the Library and Information Services of the University of St. Andrews
Location:
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
Other Titles: America and West Indies, 1699. Originally published in print: London : Printed for H.M.S.O., by Mackie and Co., 1908., 1 online resource., This book discusses the original state paper of the British colonies; Editors: [v. 1-10] W.N. Sainsbury (with J.W. Fortescue, [v. 10])-- [v. 11-16] J.W. Fortescue.-- [v. 17-] Cecil Headlam (with A.P. Newton, [v. 38-])./ Eastern series continued in the calendars published by the India office
DeLoughrey,Elizabeth M. (Author), Gosson,Renee K. (Author), and Handley,George B. (Author)
Format:
Book, Whole
Publication Date:
2005
Published:
Charlottesville, VA: University of Virginia Press
Location:
African American Research Center, Library, University of Illinois at Urbana-Champaign
Notes:
303 p, Contents: Sugar and the environment in Cuba / Antonio Benítez-Rojo -- Isla incognita / Derek Walcott -- Shaping the environment : sugar plantation, or life after identured labor / Cyril Dabydeen -- Coffee and colonialism in Julia Alvarez's A cafecito story / Trenton Hickman -- Subjection and resistance in the transformation of Guyana's mytho-colonial landscape / Shona N. Jackson -- A long bilingual conversation concerning paradise lost : landscapes in Haitian art / LeGrace Benson -- "Caribbean genesis" : language, gardens, worlds (Jamaica Kincaid, Derek Walcott, Édouard Glissant) / Jana Evans Braziel -- "The argument of the outboard motor" : an interview with Derek Walcott / George B. Handley -- Cultural and environmental assimilation in Martinique : an interview with Raphaël Confiant / Renée K. Gosson -- Moving the Caribbean landscape : Cereus blooms at night as a re-imagination of the Caribbean environment / Isabel Hoving -- "Rosebud is my mama, stanfaste is my papa" : hybrid landscapes and sexualities in Surinamese oral literature / Natasha Tinsley -- "He of the trees" : nature, environment, and Creole religiosities in Caribbean literature / Lizabeth Paravisini-Gebert -- "Man fitting the landscape" : nature, culture, and colonialism / Helen Tiffin -- Flashbacks of an orchid : rhizomatic narration in Patrick Chamoiseau's Biblique des derniers gestes / Heidi Bojsen -- Landscapes, narratives, and tropical nature : Creole modernity in Suriname / Ineke Phaf-Rheinberger -- The uses of landscape : ecocriticism and Martinican cultural theory / Eric Prieto -- From living nature to borderless culture in Wilson Harris's work / Hena Maes-Jelinek -- Epilogue : Theatre of the arts / Wilson Harris
