Secondary source, About García Márquez: The Man, the Reporter, the Writer
Publication Date:
2001
Published:
Durham, NC : Duke University Press
Location:
Library, University of Illinois
Related Item Details:
2(4) : 116-127
Notes:
Viewed on 24 January, 2008.||This is an extensive conversation between Harry Morales and Gregory Rabassa where they discuss Rabassa's work as translator to many important Latin American authors such as Julio Cortázar and Gabriel García Márquez. ||Rabassa states, "Gabriel García Márquez, had complete faith in what I was doing and let me go my way. García Márquez ended up saying that he liked the English version of One Hundred Years of Solitude better than his Spanish original. He was probably just being gracious, but it was pleasing to hear in any case."