In this book Gene H. Bell-Villada has compiled a series of interviews by various authors. In his introduction he states, "This particular Conversations gathering comes with an unusual feature: it contains several interviews that were conducted by Latin Americans and/or Colombians, sometimes on Latin American soil, and always in Spanish, sans interpreters. In each of these instances the culture and nationality of the interviewer makes an enormous difference for the dynamics of the exchange. The encounters in Castilian offer a glimpse of the author at his most informal, forthright, and personable."
"Mundos propios los de estos dos autores, pero unidos per secretos y profundos vasos comunicantes. En primer lugar la poesia misma, que distingue a la obra de Mutis, pero que permea la totalidad de la ficcion de García Márquez. Desde sus juveniles diálogos en una Bogotá compartida en la bohemia y el periodismo, hasta le reelaboración creativa de una colombia transmutada en su mutuo exilio mexicano, estos dos grandes escritores se has enriquecido en lecturas, viajes, reflexiones y figuras. Símbolo perfecto el [Brindis por el poesía] que García Márquez leyó en Estocolmo al recibir el Nobel, y al cual Mutis contribuyó de modo decisivo. O el discurso de García Márquez con motivo de los setenta años de Alvaro Mutis. Pero a la vez la diversidad de sus posturas ente la actualidad politica o personajes como Bolivar hace aun mas vivaz y polemico su dialogo sostenido sin interrupción por mas de medio siglo."
"Juan Gustavo Cobo Borda, quien ha acompañado desde los años sesenta con sus lecturas criticas la trayectoria de ambos autores, ha reunido, por fin, la totalidad de sus aproximaciones a Gabriel García Márquez y Alvaro Mutis."
"Análisis, entrevistas, cronologias y bibliographias puestas al dia nos permiten acceder a sus poemas y a sus novelas con algo mas que un brillante ejercicio de critica literaria."
Cáceres, Spain : Universidad de Extremadura, Servicio de Publicaciones
Location:
Library, University of Illinois
Related Item Details:
260 p.
Notes:
The book analyzes Gabriel García Márquez's journalistic history alongside his ability to compose great novels. Molina chooses different journalistic and literary texts from García Márquez, written at different times, to demonstrate how he combines his storytelling ability and his journalistic craft.