182 p., Grâce à une réflexion sur ma création poétique, cette thèse exploite; la poétique négro-africaine de l'exil & raquo; à travers cinq recueils de Césaire, Kayóya, Senghor et Tshitungu Kongolo. D'une part, mon recueil extériorise les joies et les peines du Burundi précolonial, colonial, postcolonial et d'un exilé francophone au Canada largement anglophone. Mes exigences esthétiques sont, premièrement, l'emploi des figures de style pour que mes poèmes soient des paroles plaisantes au coeur et à l'oreille. Deuxièmement, chaque poème véhicule une poly-isotopie. Troisièmement, pareil à mon identité hybride, mon recueil est un mariage de la poésie des vers courts français et des unités discursives burundaises. D'autre part, mon analyse critique examine la manière dont le poète exilé idéalise le pays perdu et suggère des réserves face au pays hôte qui lui impose une nouvelle identité. Ensuite, mon analyse révèle que l'écriture poétique est en elle-même un exil.
African Consciences is a Parisian based initiative of artistes from the `Black Atlantic' and Africa. They use music to shape a discourse on their identity in relation to Africa, strongly bound to consciousness. The musical itinerary provided by reggae and hip hop constitutes what they see as a means for action to bring alive a "global African network". In this chapter I will reconsider the practice of repatriation, and the meanings it conveys now. I will try to analyse it through African Consciences' "Door of no Return" where they intend to travel back the road of the trans Atlantic trade in Africans. African Consciences has a mediated relation to Africa through roads that join their musical practice to their understanding of African history and tradition. It also carries an ideological intent to bring forth a global Africa through the articulation of routes and roots. [ABSTRACT FROM AUTHOR].
Kwanzaa, an African-American holiday which celebrates family, community, and culture, is the fastest growing holiday in the U.S. An estimated 18 million Africans celebrate KWANZAA each year around the world, including celebrants in the U.S., Africa, the Caribbean, South America, especially Brazil, Canada, India, Britain and numerous European countries. Kwanzaa as an African-American holiday belongs to the most ancient tradition in the world, the African tradition. Drawing from and building on this rich and ancient tradition, Kwanzaa makes its own unique contribution to the enrichment and expansion of African tradition by reaffirming the importance of family, community, and culture. The Seven Principles of Kwanzaa. The central reason Kwanzaa is celebrated for seven days is to pay homage to The Seven Principles of Kwanzaa which in Swahili are: Umoja, Kujichagulia, Ujima, Ujamaa, Nia, Kuumba, and Imani. The principles are also known as The Seven Principles of African American community development and serve as a fundamental value system.
