Across the still lagoon