"El meollo de la obra es que, cuando se haya leído una obra de García Márquez, tengamos, a nuestro alcance, todos o casi todos los detalles de la obra para poderlos usar más tarde, en el momento adecuado y con la garantía de la seriedad de nuestras citas o referencias. No es un libro para leerlo de un solo tirón. No. Esa no es la finalidad."
"Tampoco lo fue el anerior sobre la zoologia. Puede decirse, si con ello nos damos a entender mejor, que este libro es un libro 'referencial' o 'institucional' para una mejor memoria de las obras de GGM, y sea para propios o extraños de su obra."