Tragedia y ficción legal en Crónica de una muerte anunciada