unedited non–English abstract received by RILM] The following contributions are cited separately in RILM: Héctor FERNÁNDEZ L'HOESTE, De música y colombianidades: En torno a una historia de la cumbia, la parrandera On music and Colombianicity: Around a history of cumbia—The parrandera] (RILM ref]2012-13010/ref]), and Todas las cumbias, la cumbia: La latinoamericanización de un género tropical All cumbias, the cumbia: The Latin Americanization of a tropical genre] (RILM ref]2012-13011/ref]); Eloís MARTÍN, La cumbia villera y el fin de la cultura del trabajo en la Argentina de los '90 The cumbia villera and the end of the work culture in 1990s Argentina] (RILM ref]2012-13012/ref]); Pablo SEMÁN, Pablo VILA, Cumbia villera: Una narrativa de mujeres activadas Cumbia villera: A narrative of activated women] (RILM ref]2012-13008/ref]); Malvina SILBA, La cumbia en Argentina: Origen social, públicos populares y difusión masiva The cumbia in Argentina: Social origin, popular publics, and mass diffusion] (RILM ref]2012-13013/ref]); Peter WADE, Construcciones de lo negro y de África en Colombia: Política y cultura en la música costeña y el rap Constructions of black and of Africa in Colombia: Politics and culture in coastal music and rap] (RILM ref]2012-13009/ref]).
