Latin America and the inversion of United States stereotypes in the 1920s and 1930s: the case of culture and nature