Mapping the global landscape in women's diasporic writing