Kwame nose best: A new play reworks a classic French tale to celebrate early Caribbean forays into Britain