And dances with the Daffodils: the English education of an African-Caribbean teacher revisioning the word, the world, and the self