Spanish Caribbean: Liquid identities