When jazz was foreign: Rethinking jazz history