“Don’t Let Me Be Misunderstood”: Nina Simone’s Theater of Invisibility