Hybridity and Assimilation: The Effect of the Racial Encounter on V. S. Naipaul and Chinua Achebe