Colonial Education and Cultural Inheritance: Caribbean Literature and the Classics