Animal scientists and public communication: issues and methods