Using photovoice to explore environmental sustainability across languages and cultures