Risk and benefit judgment of excreta as fertilizer in agriculture: an exploratory investigation in Rwanda and Uganda