Uncomplicating the complex: writing technical stories they'll read