Wholesale- and farm-level impacts of generic advertising: the case of catfish