A lesson in reporting tragedy