Listening to end-users facilitates transfer of climate change knowledge