Writing without borders