Impact of extension privatization on formal or informal collective procedures for the accumulation of knowledge: lessons from a comparision between South and North