Watch language when conveying ad message