Monsanto fined in France for "false" herbicide ads