Transborder information, local resistance, and the spiral of silence: biotechnology and public opinion in the United States