SWARD : participatory knowledge transfer at work