Changing public and private roles in agricultural service provision