Authorising science: public understanding of science in museums