Technology and social behaviour in hand pump programmes for rural drinking water supply - the widening communication gap