A repertoire approach to environmental information channels