Selling biotechnology requires putting aside false assumptions about consumers