Field of genes: biotech menu serves up conflict