Seasonality in the consumer response to milk advertising: implications for milk promotion policy