Information transfer in Dutch dairy production: an ant-hill in action