Marketing boards in Canada : discussion