Women and the rationalisation of smallholder agriculture