Reporting science : whose responsibility?