Monitoring the agricultural economy: strains on the data system