8 pages., via online journal., Formalised methods to address uncertainty are becoming the norm in hydrological modelling, yet they remain fragmented and highly academic, thus limiting their utility for practitioners. Using a qualitative, empirical study of the PIREN-Seine program in France, this paper explores the proccesses behind this trend in an effort to elucidate its prevalence despite inherent limitations when applied to a decision-making context. We identify: 1/ displacement of ‘uncomfortable knowledge’, 2/ fragmented responsibility, 3/ confidence, and 4/ relational framing as interconnected factors, which concurrently support the production of scientific knowledge and the social construction of ignorance, whether it be wilful or intentional. We posit that ignorance is implicitly negotiated among researchers and practitioners in order to reconcile cognitive dissonance and maintain confidence, thereby allowing water managers to take action in the face of uncertainty. Finally, we put forth the notion that having our ‘eyes wide shut’ can be interpreted in two ways: one facilitates the normalisation of ignorance, leaving us vulnerable to unexpected surprises; the other promotes transparent and explicit communication in support of more adaptive and robust decisions.
20 pages., via databse., Based on a qualitative investigation comparing the ways in which French and Israeli Bordinary consumers view naturalness in food, this paper questions the choices they make in terms of food supply and their relations to the food production processes and the retail channels. The results of the study highlight that these representations, with the categorizations in which they are embodied, are strongly influenced by the context of life and the socio-cultural affiliations of these consumers. The comparison between the two countries allows to underline that the logic of categorization of the natural, and the related practices, are characterized by significant differences due to food cultures and relations of trust or mistrust regarding the food chains and industries. More broadly, the article demonstrates that investigating the conceptions that consumers have of naturalness is a relevant analyzer of their dietary decisions and their perceptions of food production and distribution systems.