This text was first published in French under the title of Tloge de la creolite by Editions Gallimard in 1989. "Neither Europeans, nor Africans, nor Asians, we proclaim ourselves Creoles. This will be for us an interior attitude-better, a vigilance, or even better, a sort of mental envelope in the middle of which our world will be built in full consciousness of the outer world. These words we are communicating to you do not stem from theory, nor do they stem from any learned principles. They are, rather, akin to testimony. They proceed from a sterile experience which we have known before committing ourselves to reactivate our creative potential, and to set in motion the expression of what we are." (the authors)
"Focuses on certain calypsos in the decades leading up to Trinidad’s independence in 1962 in which the calypsonian’s sense of his own freedom is manifested in calypsos that focus on the larger struggle for freedom and autonomy for his society. In these calypsos, there is a subversion of the status quo, a move from a respectful deference to colonial rule to a new postcolonial consciousness. These calypsos focus on changing attitudes toward the British Royal Family, a growing allegiance to a homeland other than Mother England and the major events during the Fifties as plans for a West Indian Federation develop and collapse." (author)
"After an introduction providing biographical details and some historical context for the Caribbean in the period 1811–1830, the article looks in detail at what have been seen to be [MacGregor's] successes and failures in the Caribbean region. It asks to what extent questions of ethnicity or masculinity have affected the way contemporaries and historians viewed MacGregor and his actions." (IngentaConnect Blog)
Since July 4, 1991, a new constitution has allowed Colombians to exercise their citizenship by displaying cultural diversity rather than by concealing it as required by the previous political charter. Paradoxically, invisibility continues not only to impede full ethnic inclusion of Afro-Colombians but to aggravate ethnic asymmetries that, in turn, erode nonviolent coexistence among the black and Indian people who have shared portions of the Baudo River valley (Department of Choco) for at least 150 years.