Explores the idea of diaspora and musical exchanges in relation to changes in Colombian popular music, specifically that from the Caribbean coastal region of the country, often identified as more or less African-influenced. It traces changes that occurred from the 1920s onward, with the commercialization of cumbia and porro and related styles, and looks also at more recent developments around vallenato, champeta, and rap.
This is a sociolinguistic study of San Basilio, located on Colombia's northern or Caribbean coast and the last surviving community where a Spanish-based Creole language still exists in the whole of the Americas